韓国とＥＵのＦＴＡ交渉開始

　アメリカとのＦＴＡ締結を終えた韓国が、ＥＵともその交渉に入っている。

　韓国の最大の外資供給源はＥＵであり、アメリカではないとのことである。

　ＥＵ側から見れば、これは東アジアとの経済交流深化の策でもある。

　東アジアを世界全体の中にとらえる視角がますます重要となる。

　ＦＴＡ交渉、７日から開始＝韓国とＥＵ（時事通信、５月６日）

　【ソウル６日】韓国と欧州連合（ＥＵ）は６日、自由貿易協定（ＦＴＡ）締結を目指す交渉を開始すると宣言した。

　韓国外交通商省の金鉉宗通商交渉本部長と欧州委員会のマンデルソン委員（通商担当）はこの日、ソウルで記者会見し、初回のＦＴＡ交渉を７日にソウルで行うと発表した。

　韓国とＥＵの貿易額は昨年、約８００億ドル。韓国にとって、ＥＵは中国に次ぐ第２の貿易パートナーになっている。また、韓国において、ＥＵは最大の外資供給源で、韓国外交通商省によると、昨年のＥＵからの投資額は４９億７０００万ドルに達した。

　金本部長とマンデルソン委員は、ＦＴＡ交渉をハイペースで進展させるよう呼び掛けた。韓国のある関係当局者は、１年以内の妥結を望んでいると述べた。韓国は先に、米国とＦＴＡを結んでいる。 〔ＡＦＰ＝時事〕

　「高いレベルのＦＴＡ目指す」　韓・ＥＵが交渉開始を宣言（東亜日報、５月７日）

　韓国と欧州連合（ＥＵ）が６日、自由貿易協定（ＦＴＡ）交渉の開始を公式宣言した。

　金鉉宗（キム・ヒョンジョン）外交通商部・通商交渉本部長とピーター・マンデルソンＥＵ通商担当執行委員は同日、ソウル世宗路（セジョンノ）の政府中央調査で記者会見を開き、韓・ＥＵ間のＦＴＡ交渉のスタートを宣言した。

　金本部長は、「ＥＵと結ぶＦＴＡは、韓国が欧州―東アジアー米国をつなぐ「東アジアＦＴＡハブ（ｈｕｂ）」として浮上する絶好のきっかけとなるだろう」と話した。マンデルソン執行委員も、「今回の交渉はＥＵが東アジアの経済圏にどれだけ集中しているかを示すことになる」と述べた。

　両国の通商長官は、記者会見に先立って開かれた会談で、包括的でレベルの高いＦＴＡを通じて、今後、ドーハ開発アジェンダ（ＤＤＡ）など、世界貿易機関（ＷＴＯ）の多国間交渉の模範となれるよう努力するという内容の共同宣言文も採択した。

　金漢洙（キム・ハンス）通商交渉本部ＦＴＡ推進団長とガルシアベルセロ・ＥＵ執行委通商総局東アジア担当局長が首席代表を務め、今月７日から１１日までソウル中区（チュング・チャンチュンドン）の新羅（シルラ）ホテルで第１回目の交渉を行う。

　今回の交渉で双方は、△商品、△サービス・投資、△通関および貿易活性化、△衛生・検疫、△技術の障壁、△知識財産権、△競争、△政府調達などの分野で相互の意見を示し、今後の交渉日程や覚書案（関税廃止案）の交換時期などを確定する方針だ。

　ＥＵは、域内国内総生産（ＧＤＰ）規模が１３兆６０００億ドル（２００５年基準、２７ヵ国会員国の合計）で世界最大の市場であり、平均関税率（４．２％）が米国（３．７％）より高く、ＦＴＡが締結されれば、韓米ＦＴＡに匹敵する効果が期待されている。